From Amani in the world 5 British editions "Porridge" [PR] -The Japanese Food Newspaper Electronic Version

When I go abroad, when I see "Japanese food", I just want to say it, but I often surprise me, "It's different from the taste I thought!"For example, green tea bought at a convenience store in Shanghai, China.If you drink a bite, it will be intensely sweet, and when you check the package, it is still green tea.When I checked the raw material column, it was "sugar", and when I asked a friend, I was told that "green tea is usually ingested."

And when I visited the UK.About a week later, when I was missing the taste of Japan, the Porridge was given in the morning at home where I was taking care of me.

Speaking of porridge, in Japan, a simple and stomach -friendly dish that cooks rice with water, dashi, salt, etc.What kind of flavor is the British porridge?

Oh, oh!

I still remember being surprised by my mother.

Polgi is a standard breakfast menu in the UK at home and in cafes on street corners.In Ireland, a contest that competes for the flavor of this polyge is also held every year, with hot water and milk -filled oatmeal (oats) on a plate, sugar and honey, etc.It is the added.

The leading role of the British version of "Porridge" is not white rice, but oatmeal.Here, when you want to add the fragrance, there are families and shops that put roasted amanifold grains.

In addition to the rich calcium and iron of oats, the roasted anmani -grained omega -3 fatty acids are added, which is a nutritious score.Above all, it seems that it is perfect for preparing the physical environment because it can take plenty of dietary fiber from oats and roasted aging grains.

However, when it comes to breakfast in the UK, many people think of "English Brek Fast" with toast, eggs, bacon, bake dobeans, sausage, mushrooms, etc.

When I ask my mother, she smiles, "It's a weekend, I have time, and I can't eat it unless I have a job."

Here is the reason.The most important time in the UK?At around 7 pm, we will "back calculation" to eat for a day to talk with family and friends.If you have a job, your head moves cleanly, and the morning will compete.Therefore, it is important to have a breakfast that does not disturb the morning activity.That's why it's a polyge.

A polyge that reflects the "life view" of British people.It's not just "Amai".

Naoya Hiraoka (Hiraoka Naoya)

After a newspaper reporter, publisher, and broadcasting station, he launched "HASSO."He has planned a PR strategy that will make companies, universities, and local governments to think "Huh, yes!"He also published with Akira Ikegami and "What is" Death "who thinks Akira Ikegami?" (KADOKAWA).His hobby is eating.The motto is that he always enjoys the food of the land and the "hot springs" that he did for work and interviews.